Les
femmes au travail dans une société patriarcale. Les femmes au
travail m'impressionnent, le travail qu'elles abattent, leur force, leur endurance,
leur courage. Les femmes s'occupent des tâches ménagères,
outre le soin des enfants et la préparation des repas, cela inclut
la récolte, de l'eau, des aliments, du bois de feu,… De plus
en plus fréquemment, elles se mettent en quête de ressources
en espèces par des activités artisanales (petit élevage,
production et vente de boissons alcoolisées, horticulture, couture,
préparation d'aliments, ...) et de petits négoces. De plus en
plus de jeunes femmes vont à l'école. Elles luttent pour gagner
leur autonomie, rompre l'idéologie dont parle Helle-Valle, pour échapper
au pouvoir hégémonique des hommes. Il n'est pas rare d'entendre
des hommes dirent, "une femme, c'est un tracteur"… Les autorités,
de la famille, à la présidence de la république en passant
par les "traditionnelles", les maîtres de la terre, sont des
hommes…
"Although the wives often are the main breadwinners, it is the husband
who is ideologically foregrounded as the supporter of the wife and children"
Jo Helle-Valle 1999. "Sexual Mores, Prosmicuity and 'Prostitution' in
Botswana". Ethnos, Vol. 64:3. P.379.
Une
colère de Mãe Ana, une voisine et amie, à propos d'un
conflit entre des femmes et leur mari. Mãe Ana s'exprime en anglais.
Cliquez
